/"%s"le quai